"Willkommen-Bienvenue" im Saarland

Das Saarland liegt sehr nah an Frankreich. Schilder an der Landesgrenze grüßen daher zweisprachig "Willkommen-Bienvenue". So weit, so bekannt. Derzeit hört man in den Medien auch wieder viel über die deutsch-französische Freundschaft. Der Grund: die ehemaligen Erzfeinde haben am 22. Januar 1963 in Paris den Élysée-Vertrag unterschrieben, der ein friedliches Miteinander garantiert. Vor allem der Jugendaustausch wurde als besonders wichtig angesehen.

Was damals eine Sensation und mehr Traum als Realität war, ist heute selbstverständlich. Aber mal ganz ehrlich: Wer weiß schon, was "Bienvenue" oder "Rêver" heißt? Französisch gehört eher nicht zu den Lieblingsfächern. Leider sprechen immer weniger junge Menschen diesseits und jenseits der Grenze die Sprache der Nachbarn. Trotz allem ist es für uns aber nach wie vor alltäglich, schnell mal rüber nach Frankreich zu fahren, ebenso umgekehrt. Mit der Saarbahn kommst du bis Sarreguemines. Und das ist gut so!

Um hier am Ball zu bleiben und den Kontakt zu pflegen, setzen wir gerade heute auf interessante deutsch-französische Jugendaktionen. Weil die im letzten Jahr sehr gut ankamen, sind die nächsten schon in Planung.

Also auf gute Nachbarschaft: Rêver ensemble!